El equipo alemán apodó de dos formas bastante colombianas al jugador guajiro.
El 1 de agosto de este año, en paralelo a los movimientos oficiales del Bayern Munich, para cerrar el fichaje de Luis Díaz, la Fifa decidió referirse a él con un apodo muy familiar: «Lucho». La publicación apareció mientras se ultimaban detalles del contrato del colombiano con el club de fútbol alemán, el cuál se viralizó rápidamente debido a su cercanía y simbolismo.
El término «Lucho» ha acompañado al guajiro desde sus iniciios en el fútbol profesional, y su uso por parte de la entidad mundial de fútbol generó una ola de reacciones positivas en X (antes Twitter), donde los seguidores resaltaron la autenticidad del apodo. Así, la Fifa no solo confirmó el fichaje, sino que también reforzó su imagen como figura cercana y representativa de Colombia.
Simultáneamente, el club Múnich presentó al colombiano con otro apodo «bailarín». Esta denominación, usada en una publicación acompañada por un vídeo en redes con pasos de baile al ritmo del himno del Bayern y un sombrero vueltiao, resaltando el estilo alegre y carismático del jugador en su presentación como nuevo refuerzo en la Bundesliga.
La publicación del Bayern recibió incluso la reacción de James Rodríguez, quien recientemente también fue fichado por el León de México, quién dió like.